"Butterfly" dizisinin ilk sezonunun ikinci bölümünde, Maxine'in bipolar bozukluğu ile başa çıkmaya çalışan ailesi, zorlu bir süreçten geçer. Maxine'in eğitim planı konusunda çıkan anlaşmazlık, aile üyeleri arasında gerginlik yaratırken, yeni bir tanışma umut verir.